Les Collections Editées en France entre 1910 et 1964

N° 147  -  Paul BOURGET  - Voyageuses.

Ce livre est tiré en 9 cahier(s) de 32 pages il comporte donc un total de 288 pages
soit 279 pages de texte 9 page(s) en fin de livre.


Primo publication Nelson 1917 (après Février)
in-16, 1fr25, 189 rue Saint-Jacques, 279 + 8 pp
Illustration : Edmund Blampied


L'histoire de la jaquette

Remerciements à Andrew Hall qui a eu l'amabilité de nous communiquer nombre de lettres adressées par Nelson à E Blampied.


25th Jan 1917 (167)

Edmund Blampied, 2 Winchester Villas, Winchester St., Jersey, Channel Islands

Dear Sir,

Herewith I am sending you Voyageuses by Paul Bourget and along with it a volume of our Collection Nelson (Hellé) in wrapper and shall be obliged if you will make a sketch for a wrapper for this volume taking your subject from the first story. You will note for this series we make the wrapper design serve the purpose of frontispiece as well so that wrapper must be designed to meet this necessity. The story is a singularly happy and charming one and the drawing must be kept in keeping. We are hoping that you will give us something that will appeal to French taste. Our usual plan with these books is to make a block of the cover with lettering and then make electrodes from the block of the illustration portion of the frontispiece. Yours faithfully, for T. Nelson.


25 Janvier 1917 (167)

à Edmund Blampied, 2 Winchester Villas, Winchester St., Jersey, Channel Islands

Cher Monsieur,
Je vous adresse ci-joint Voyageuses par Paul Bourget ainsi qu'un exemplaire de notre Collection Nelson (Hellé) sous jaquette et vous serait obligé si vous vouliez bien nous présenter un projet de jaquette pour ce titre en tirant le sujet de votre illustration de la première nouvelle. Notez bien que pour cette collection nous faisons en sorte que la maquette de couverture puisse servir pour le frontispice ainsi la conception de la jaquette doit en tenir compte.L'histoire est joyeuse et charmante et l'illustration doit le rendre.Nous espérons que vous nous fournirez quelque chose dans le goût français.Notre façon de procéder pour ces livres consiste à partir de l'illustration de couverture avec lettrage ( titre, auteur,..) et de procéder à partir de l'ensemble àun redécoupage de la partie illustration seule pour le frontispice.

Votre très dévoué, pour T.NELSON.


2nd February 1917 (255)

Dear Sir,
We think the sketch for Voyageuses will make an excellent cover. We shall simply cut out a portion of it for the frontispiece making an electrode of that portion of the blocks. Kindly note slight alteration in size and let us have finished design at your earliest convenience. Yours faithfully, for T. Nelson



2 Février 1917 (255)

Cher Monsieur,
Nous pensons que le croquis pour Voyageuses fera une excellente couverture . Nous en couperons simplement une partie pour le frontispice. Nous avons réalisé le tout dans les meilleurs délais et nous excusons pour la légére altération de la taille de l'image.

Votre très dévoué, pour T.NELSON.
Le cadre en pointillé montre sur l'image de la jaquette le découpage qui a du être fait pour utiliser l'image de la couverture comme frontispice et l'on conçoit les excuses de Nelson, la signature de E .Blampied ayant été tronquée.


Résumé catalogue Que faut-il lire ? Nelson 1923

Six portraits de femmes rencontrées par l’auteur au cours de voyages à l’étranger, et qu’il évoque ici avec émotion et pittoresque.

Peinture exacte, minutieuse de l’âme d’une petite ville de province, telle qu’elle est reflétée par ceux de ses habitants qui l’incarnent le mieux : le notaire, le médecin, le curé, le hobereau.


Retour aux jaquettes